Monday, 16 October 2017

5 THINGS I LIKE ABOUT AUTUMN

Oikein mukavaa maanantaita sinne ruudun toiselle puolelle! Syksyllä on paljon hyviä ja huonoja puolia, joten ajattelin tulla jakamaan teille 5 asiaa joista pidän eniten syksyssä.

// I hope you are having a lovely Monday so far! Autumn has so many good and bad things so I decided to list the 5 things that I like the most about autumn.

2

1. Kynttilöiden polttaminen luo aivan ihanan tunnelman ja niiden tuoksu on aivan ihana. Olen hankkinut täksi syksyksi kahta lajia eri tuoksukynttilöitä ja niitä on tullut poltettua iltaisin oikein huolella.
// Burning some candles crates so amazing atmosphere and their sent is just amazing. I have bought couple of different sets of scented candles and have burned them in the evening.


2. Kesän jälkeen on ihanaa nähdä kuinka puissa olevat lehdet vaihtavat värinsä ihanan vihreästä kauniisiin ruskan väreihin ennen kuin ne putoavat maahan.
// It's so beautiful when after summer the trees change from beautiful green to beautiful autumn colors before they fall.

1

3. Lämpimät juotavat ovat näin syksynä/talvena vain niin paljon parempia kuin kesällä ja keväällä. Tee, kahvi, kaakao kaikki menee. Illalla on vain niin ihanaa ottaa kupillinen jotain lämmintä juotavaa lämmittämään.
// During autumn/winter time hot drinks are so much better than in the summer and spring time. Tea, coffee, hot chocolate are all good. It gives a good feeling when you get a hot drink in the evening to get you warm.


4. Villasukat ova kylmien päivien pelastajat.
// Woolen stockings are the real lifesavers during the cold days.


5. Pimenevät illat tuovat tullessaan aina sen kauniin tähtitaivaan. Tarkoituksena olisi myös kokeilla syksyn/talven aikana hieman tähtitaivaan kuvailua fisheye objektiivin kanssa, mutta saa nähdä miten se onnistuu.
// While the days are getting darker and darker the beautiful starry sky is getting more and more noticeable. I have planned to try a little starry sky shooting with my fisheye lens during this autumn/winter but we'll see how that one goes.

No comments:

Post a Comment