November favorites

Tähän alkuun voisi vetää sen saman litannian kuin joka kuukausi mutta ehkä jätätn sen tällä kertaa välistä.

// I could write the same thing here as I write in the beginning of all of these monthly favorite post but maybe not this time.

Oma kamera, joka tuli kuun alussa.

// My own camera that arrived at the beginning of the month.

Pitkästä aikaa vietetty tyttöjen ilta.

// Girls night after a long time.

Isänpäivä päivällinen, jonka tein pienen avustuksen kera.

// Father's day lunch which I made with a little help.

Olen himoinnut äitin karvatyynyjä siitä lähtien, kun se ne hankkisi. Lopulta äiti teki mulle pehmeestä torkkupeitosta omat tyynyt.

// I've been craving my mum's teddy bear pillows as long as she has had them. Finally she made me two from a soft blanket.

Ihme otukset ja niiden olinpaikat mikä käytiin Iitun kanssa katsomassa maanantaina. En pettynyt!

// Fantastic Beasts And Where to Find Them that Iitu and I went to watch on Monday. Did not disappoint!

Coffee date

Käytiin eilen kokeiden palautuksen jälkeen kaverin synttäreiden kunniaksi kahvilla. Joten sen kunniaksi parit munkki kuvat.

// Yesterday after we got our first exams back we went to a coffee date to celebrate our friend's birthday. So in honor of that here's a couple of doughnut pictures.

Mukavaa viikonlopun alkua!

// Hope you have a great weekend!

Father's Day dinner

Vähän ruoka kuvia näin isänpäivän kunniaksi.

// A few  food picture in an honor of fathers's day.

Girls night

Mukavaa lauantaita sinne ruudun toiselle puolelle, täällä kirjoittelee yksi hieman väsynyt henkilö mutta ei se haittaa. Eilen olimme viettämässä "iltaa" Tarulla tyttöjen kanssa pelaillen, sen kunniaksi kun viimeinenkin meistä täytti maanantaina 18.

// Hope you have a nice Saturday here writes one a little tired person but it doesn't even bother me. Yesterday we were spending the "evening" with the girls playing some games at Taru's place to celebrate our last one to turn 18 years.

Ilta sujui tosiaan mukavasti ja nopeasti Crashia pelatessa jopa kolmeen yöllä. Noh ei me tietenkään heti menty vielä nukkumaan vaan pelasimme vielä Upongoa 3D:nä. Mukavaa oli, sitä ei voi kieltää.

// The evening went by really well and fast as we played Crash up until three o'clock at night. Well after that we didn't go to sleep right away but we played some Upongo 3D instead. It was really nice can't deny that.