My most played this summer

Kokosin kesän aikana itselleni pienen soittolistan kappaleista jotka soivat tänä kesänä aika monta kertaa spotifyssa.

// During the summer I created a little playlist of songs that I played many times on spotify over the summer.

Mitkä olivat teidän soitetuimmat kappaleet tänä kesänä?

// What were your most played songs this summer?

July favorites

Heinäkuun viimeinen päivä ja se tarkoittaa, että pian olisi taas tarkoitus mennä kuluttamaan koulun penkkejä. Mutta sitä ennen vilkaisu heinäkuun suosikkeihin ja pari loma viikkoa. Mukavaa elokuun alkua!

// It's the last day of July and that means that soon it's time to go to school again. But before that it's time to take a look at July favorites and couple more weeks off. Have a pleasant start for August!

Postit-laput on ollut enemmän, kun tarpeen tässä kuussa ylppäreihin luvun (ja itsenäisen kurssin) takia.

// Postit-stickers have been more than useful during this month thanks to the studying for the matriculation examinations (and one independent course).

Auringonnousu reissu Iitun kanssa oli kyllä sen arvoinen.

// Waking up at 4 am to go to watch the sunrise with Iitu.

Lokalahden reissu tyttöjen kanssa.

// Our trip to Lokalahti.