Mun vanha tv-taso jäi mulle , kun isoveli muutti pois ja se oli jo kauan ollu hajoamispisteessa. Usein sitä iltaisin tuli toivottua, että se ei yön aikana mene rikki. Eikä se onneksi missään kohtaa myöskään hajonnut. Mutta nyt voi olla tyytyväinen, kun vihdoinkin on uusi hylly.
Olin jo jonkin aikaa katsellut tuollaista hyllyä ikean sivuilta ja nyt vihdoin sain tuollaisen ihanuuden itselleni.
// The table that I had under my tv was left for me when my big brother moved away and it was already in a breaking point. Many nights I wished that it would not break during the night. And luckily it never did. But now I can be happy to have a new shelf.
I had been looking that kind of shelves on ikeas website and finally I got my own.
Olin jo jonkin aikaa katsellut tuollaista hyllyä ikean sivuilta ja nyt vihdoin sain tuollaisen ihanuuden itselleni.
// The table that I had under my tv was left for me when my big brother moved away and it was already in a breaking point. Many nights I wished that it would not break during the night. And luckily it never did. But now I can be happy to have a new shelf.
I had been looking that kind of shelves on ikeas website and finally I got my own.
Enkä edes rikkonut mitään kun sen kasasin.
// I didn't even break anything when I built it.
Sisarukset on siitä ihania ku niiden vanhoja tavaroita saa aina xD
ReplyDeleteToi uus hylly on kyl hieno :)
http://paula-beautyqueen.blogspot.fi/
Jep, niin on itekin tykkään todella paljon :)
Delete